---

（1/48 より続き）
35 分って→分かって、気持→気持ち、坐って→座って、珍らしゅう→珍しゅう、居りました→おりました、丁度→ちょうど、引張(る)→引っ張(る)
36 て見まし(て)→てみまし(て)、鹽梅(ルビ=あんばい)→塩梅、掛茶屋→掛け茶屋、廻って→回って、分れ分れ→別れ別れ
37 振向き→振り向き、聞えた→聞こえた、丁度→ちょうど、居り→おり、合せ→合わせ、吉祥寺(ルビ=きちしょうじ)→吉祥寺(ルビ=きちじょうじ)（ルビ修正）、て見ます→てみます
38 アア→ああ、分って→分かって、節廻し→節回し、居りました→おりました、生々として→生き生きとして、て見たい→てみたい、仮令(ルビ=たとい)→たとい
39 暮(ルビ=くれ)かけて→暮れかけて、立去り→立ち去り、日暮→日暮れ、下って→下がって、圧(ルビ=おさ)え→抑え、居り→おり、聞えて→聞こえて、暮切って→暮れ切って、花瓦斯→花ガス
40 お呉れ→おくれ、丈け→だけ、生れ→生まれ、お化→お化け、少い→少ない、暮て→暮れて
41 向う→向こう、丈け→だけ、浮出し→浮き出し、真中→真ん中、見る見る→みるみる、ツーッと→ツーっと、アッと→あっと、思召(ルビ=おぼしめし)→思し召し、ゾッと→ぞっと
42 分(り)→分か(り)、丈け→だけ、持物→持ち物、起る→起こる
43 坐って→座って、ソッと→そっと、押そ絵→押し絵(校正ミス)、光り→光、代り→代わり、相な→そうな、仕合せ→仕合わせ
44 代り→代わり、一伍一什(ルビ=いちぶしじゅう)→一部始終、取上げて→取り上げて、亦→また
45 居ります→おります、仕合せ→仕合わせ、恥かし相→恥ずかしそう、お互→お互い
46 引込み→引き込み、居ります→おります、変った→変わった、やり度い→やりたい
47 老込んで→老け込んで、居ります→おります、苦し相→苦しそう、分って→分かって、アア→ああ、併し→しかし、話甲斐(ルビ=はなしがい)→話し甲斐、恥かし→恥ずかし、ソッと→そっと
48 一寸恥かし相→ちょっと恥ずかしそう、喰違った→食い違った、変らず→変わらず、燈火→灯火、泊り→泊まり、抱(ルビ=かかえ)て→抱えて、立上り→立ち上がり、後姿(ルビ=うしろすがた)→後ろ姿