---

青鬼の褌を洗う女
坂口安吾

------------------------------------------------------------
底本：「坂口安吾全集　05」筑摩書房
　　　1998（平成10）年6月20日初版第1刷発行
底本の親本：「愛と美」朝日新聞社
　　　1947（昭和22）年10月5日発行
初出：「愛と美」朝日新聞社
　　　1947（昭和22）年10月5日発行
入力：tatsuki
校正：oterudon
2007年7月27日作成
2016年4月15日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
------------------------------------------------------------

〇TypetrekJ による修正点
・敬意を示す「御」については、かなに直すことがおかしいものを除き、「お」「ご」「おん」など読みに変更しました。
・会話文中「じゃア」「なア」「まア」など、あ音の語尾をカタカナで表記している部分は「じゃあ」「なあ」「まあ」などとひらがなに修正しました。

2 売物→売り物、食慾→食欲、夥《おびただ》しく→おびただしく
3 代り→代わり、ラヴレター→ラブレター、落着き→落ち着き、恐しさ→恐ろしさ
4 起き上って→起き上がって、金持→金持ち、年寄→年寄り、気持→気持ち、凜々しさ→凛々しさ
5 御年輩→ご年輩、見染められ→見初められ
6 御年輩→ご年輩、御近づき→お近づき、分り→分かり、忽ち→たちまち、打開けた→打ち明けた、薄ッペラ→薄っぺら
7 指環→指輪、一そう→いっそう、泊(る)→泊ま(る)
8 振舞ったり→振る舞ったり、売子→売り子
9 立居振舞→立ち居振る舞い
10 今更→いまさら、危い→危ない、三ツ→三つ、乾児《こぶん》→子分、断わる→断る
11 移り変り→移り変わり、風馬耳→馬の耳に風
12 御満悦→ご満悦、真最中→真っ最中、立ちン坊→立ちん坊、愚痴ッぽく→愚痴っぽく、清々《せいせい》する→せいせいする、分らない→分からない
14 私ゃ→わたしゃ、手ッ取りばやく→手っ取り早く、上って→上がって、端坐→端座、亡びて→滅びて
15 起させ→起こさせ、代り→代わり、屡々→しばしば、愈々→いよいよ、附き→付き、思い出さ→思いださ(用語の統一)
16 果して→果たして、顫《ふる》え→ふるえ、凜々《りり》しい→凛々しい
17 赧く→赤く、辱しめられた→辱められた、気持→気持ち、噛《かじ》り→かじり
18 忽ち→たちまち、ネ→ね、
19 廻された→回された、気持→気持ち、当り→当たり
20 肉慾的→肉欲的、分らぬ→分からぬ
21 気持→気持ち、見廻り→見回り、安ッポ→安っぽ、打合せ→打ち合わせ
22 引返し→引き返し、見張所→見張り所、分らず→分からず、終らず→終わらず
23 気持→気持ち、見廻した→見回した、起らず→起こらず、感歎→感嘆、真ッ赤→真っ赤、身仕度→身支度
24 廻した→回した、真ッ赤→真っ赤、亢奮→興奮、身寄→身寄り、早さ→速さ、新らしい→新しい、亡びて→滅びて
25 慾→欲、連《つれ》→連れ、持主→持ち主、落着いて→落ち着いて
26 落して→落として、坐って→座って、係り→係
27 気持→気持ち、我まま→わがまま、一ぱい→いっぱい、切はし→切れはし、馴れて→慣れて、あり合せ→あり合わせ
28 気持→気持ち、坐って→座って、苛々《いらいら》し→いらいらし、厭い→いとい
29 立前→建前、生れた→生まれた
30 持主→持ち主、立去る→立ち去る
31 分り→分かり、気持→気持ち、分たぬ→分かたぬ、分らぬ→分からぬ、代り→代わり、月並→月並み、却て→かえって、入り代わり→入れ代わり(現代的用語に修正)、起らない→起こらない
32 大概→たいがい、分る→分かる、突きだす→つきだす(用語の統一)
33 有難う→有り難う、分る→分かる、代り→代わり、稀れな→稀な、当り前→当たり前、乗り合せた→乗り合わせた、突きだし→つきだし(用語の統一)
34 坐って→座って、気持→気持ち
35 向って→向かって、出刃庖丁→出刃包丁、敢て→あえて、分らぬ→分からぬ
36 振り廻して→振り回して
37 在る力→ある力
38 降され→降ろされ、在る→ある、並木路→並木道、見合せて→見合わせて、あいま→合間、買物→買い物
39 並木路→並木道、買物→買い物、悔み→悔やみ
40 表われる→表れる
41 廻さねば→回さねば、距てて→へだてて、生れて始めて→生まれて初めて、起さなかった→起こさなかった
42 泊り→泊まり、気持→気持ち
43 気持→気持ち、年寄→年寄り、ミミッちく→みみっちく、過した→過ごした
44 分(らぬ)→分か(らぬ)、曠野→荒野、冷めたい→冷たい
45 腫物→腫れ物、物分り→物分かり
46 我武者羅に→がむしゃらに、忽ち→たちまち、大概→たいがい、変って→変わって、気組→気組み、立向って→立ち向かって
47 落着き→落ち着き、先廻り→先回り、気持→気持ち、一々→いちいち、業《わざ》→技、更に→さらに
48 立直って→立ち直って、仕組→仕組み、終る→終わる、如く→ごとく、業→技、拘らず→拘わらず
49 気持→気持ち、先廻り→先回り
50 気持→気持ち、立直(って)→立ち直(って)、却って→かえって
(青鬼の褌を洗う女 2/98 に続く)